1 / 3

商品图片有可能与实物不同,请务必详细阅读商品说明内容 查看原网站

翻译

价格

¥ 1,748

数量
1
日本国内运费

¥ 0

预计发货时间
8月29日-9月1日にお届け
国际运费
将在商品到达东京仓库称重后收取
店铺
たのしくらし
(64)
更多
活动中
8.23-8.26,音乐影像专区97折! 8.22-8.25,三平台限时97折+减¥500! 8.22-8.25,JDirectItems Auction 限时96折! 8.21-8.25,煤炉限时97折+折¥2,000! 8.20-8.24,动漫玩具专场 限时 ¥200+¥700 OFF!
1872年に日本橋で創業の戸田屋商店。 『梨園染』は手ぬぐいとゆかたの製造卸である株式会社戸田屋商店のメインブランドです。 伝統文化を守りつつ新しいものを作る、梨園すなわち歌舞伎好みの商品をお届けいたします。 厳選された素材と職人の技に基づいた品質と、生活の中の粋をお楽しみ下さい。 梨園染の手ぬぐいは、型紙からはじまり、染め、最後の仕上げであるたたみ加工までほとんどが人の手によるものです。 機械生産では感じられない手染めの温かさが梨園染の深い味わいになっています。 「伝統的な職人技」と「日本のいま」を染め上げた梨園染。 <特徴> 梨園染の特色といえる「 注染 」。 伝統工芸に指定された染色方法であり、裏表なく染めることができます。 色合いの美しさ、風合いの良さは熟練の職人達による手染めだからこそです。 また、梨園染では独自にオリジナル生地を使用しており、手ぬぐいやゆかたの晒木綿の上質さにもこだわっています。 <デザイン> 「 伝統の柄を斬新な色合いで・斬新なモチーフを伝統の技術で」 これが梨園染のデザインコンセプトです。 古いものを忠実に再現する懐古主義ではなく、伝統のデザインに新しい息吹をプラスし、その時代に合わせて姿を変える。 このような進化が、独自の新しいデザインを生みます。 また、他には真似のできない、圧倒的な柄のバリエーションも梨園染の自慢です。 チェック模様が千鳥の飛ぶ姿に似ていることから「千鳥格子」と呼ばれています。現代でも白黒を配したパターンがよく衣類に用いられていますが、千鳥文様じたいは平安時代にすでに日常で使用されていたそうです。通常の「千鳥格子」から徐々に丸々とした千鳥へ変化を付けています。
翻译

购物体验

更多