1 / 20

Dokładnie przeczytaj opis przedmiotu, ponieważ zdjęcia mogą nie odpowiadać rzeczywistemu produktowi. Obejrzyj oryginalną stronę

Tłumacz

平良敏子作 喜如嘉の芭蕉布 着尺

Cena

¥ 4,380,000

Stan przedmiotu
Nie używany
Opłata za wysyłkę w Japonii
Darmowe
Sprzedawca
HAL12's shop
Więcej
Ocena
2
0
0
Product Name  / 商品名 平良敏子作 芭蕉布 着尺 About Item  / 商品について 芭蕉布の素材の美しさが引き立つ着尺です。平良敏子氏の手で、平良工房にて一糸一糸思いを込めて丁寧に織り上げられた作品です。琉球王国の人々が身に着けた当時の美しさ、素朴さをそのままに、現代において、最上級の質と洗練を究め作り上げられました。伝統の手法をただの一つも怠ることなく、誠実で正直に、一途に芭蕉布に没頭してきた七十年が刻み込まれた掌が、究極の手わざでもって生み出した、無二の繊細さを誇る芭蕉布です。 平良氏の作り上げる芭蕉布は、代々にわたって芭蕉布の家系に育ち、「芭蕉布の申し子」と言われながら育った家庭で、幼いころから培ってきた高い技術と芭蕉布への情熱、伝承の尊重と、平良氏自身の独創性や現代感覚との融合により、芭蕉布を芸術の域にまで高めた平良氏の魂が、芭蕉布を通して『平良敏子の世界』として伝わってくる作品です。 Fabric(Material)  / 生地(素材) 経糸: 手績み芭蕉糸100% 緯糸: 手績み芭蕉糸100% 製造法: 手結い・手おり 染料: 琉球藍・車輪梅・相思樹・福木・マンゴー・茜 製造: 平良工房(割り印あり) 喜如嘉の芭蕉布保存会 喜如嘉芭蕉布事業協同組合証紙 沖縄県織物検査済証紙付き 長さ12.5m、幅約37㎝ Condition  / 状態 当商品は未使用品となりますが長期保存によるシミ等がございますため、洗いに出していただくことをお勧め致します。使用には問題ございませんが、細かい部分を気にされる方や瑕疵のない綺麗な状態のものをお求めの場合はお取引をご遠慮いただくようお願いいたします。ご了承の上お取引いただくようお願い致します。配送は、日本郵便の運送保険付き配送となります。
Tłumacz

Opinia zakupowa

WIĘCEJ