1 / 10

상품 이미지는 실물과 다를 수 있으니 상품 상세 내용을 꼭 자세히 읽어보시기 바랍니다. 원본 사이트 보기

번역

“COURT” トリオ4客セット アンティークティーセット ウィリアムロウ F1

가격

¥ 59,808

상품 상태
뚜렷한 스크래치와 얼룩 없음
일본 국내 운송비
판매자 부담
상점
antique FEELPORT
더보기
평점
206
0
1
#アンティーク食器のFEELPORT 繊細な手描きの花々、淡いパステルトーン、そして静かに光を宿す金彩。 まるで英国の王宮に咲く花園を、ティーセットに閉じ込めたかのようです。 こちらは、1900年代初頭のイギリスで製造された William Lowe 社の “COURT” シリーズ。 “COURT=宮廷”という名の通り、貴族のティータイムを思わせる優雅さが漂います。 パンジー、薔薇、デイジー…… 一客ごとに手描きされた花々には、それぞれ「思いやり」「愛情」「純粋さ」などの花言葉が込められ、 見ているだけで心がほどけていくようなやさしさに包まれます。 今回は、カップ・ソーサー・プレートが揃ったトリオセットを4客まとめてご用意いたしました。 ※写真は6客写っていますが、4客のお値段です。 ご家族やご友人と囲むティータイムはもちろん、 特別な日のおもてなし、あるいは贅沢な自分時間にもふさわしい一揃いです。 飾る楽しみ、集める喜び、そして語りたくなる美しさ。 時間と手間をかけて残されてきたアンティークだからこそ、手に取る人の物語に寄り添ってくれます。 サイズ(おおよそ): カップ:口径 約9cm × 高さ 約5.4cm ソーサー:直径 約13.2cm プレート:直径 約17cm コンディション: 製造から100年以上を経たアンティーク品ですが、全体として大変良好なコンディションです。 ヒビ・欠けは見られず、金彩にごく微細なスレや製造時の黒点などが一部ございます。 アンティークの風合いとしてご理解いただける方におすすめいたします。
번역

쇼핑 후기

더보기