越前敏弥の日本人なら必ず誤訳する英文シリーズ　3冊セット　翻訳　英語

越前敏弥の日本人なら必ず誤訳する英文 シリーズ3冊 【状態】 3冊とも古本としては良好な状態ですが、強いて言えばシリーズ一作目の「日本人なら必ず誤訳する英文 」にやや使用感を感じます。 3冊とも書き込みはありません。 【状態の補足説明】 非喫煙者で芳香剤・香水等は使用しておりません。 本のカバーはエタノールスプレーを染み込ませたタオルで消毒・清掃しました。 商品到着後、検品いただいた際に商品説明と大きく異なる状態が発見された場合はお気兼ねなくご連絡いただき、ご相談ください。状況に応じて返品・一部返金など対応いたします。 【発送について】 厚手のプチプチとテープで巻いて防水・保護したうえ梱包します。ゆうパケットポストでの発送を予定しています。 発送手続きは基本的にご購入後24時間以内に行います。仕事等の都合で対応遅れる場合でも36時間以内には発送いたします。 よろしくお願いいたします。 @@@ 1000万部を超えるベストセラーとなった『ダ・ヴィンチ・コード』はじめミステリーの名翻訳家として知られる著者が、長年にわたって予備校や翻訳学校で教えてきた中で、「日本人なら必ず誤訳する英文」の例を収集し、解説したものが本書である。まずは問題に挑戦し、それから訳例と解説を読むという構成になっている。英語に自信のある方々はぜひご一読いただきたい。大学受験生、TOEIC学習者、仕事で英語を読む必要のある方々、翻訳家志望者…相当の英語力がある人でも、そう簡単には正解できない、手応えのある問題がそろっている。