1 / 6

يرجى قراءة وصف المنتج بعناية حيث أن صور المنتج قد لا تتطابق مع المنتج الفعلي. عرض الصفحة الأصلية

ترجمة

291 京都洛柿庵 のれん Tsj-012 細タペ「千本鳥居」麻 100% タペストリー 細タペストリー 掛け軸 インテリア 和モダン 和風

سعر

9,850 ¥

الشحن الداخلي في اليابان
حر
الشحن مؤمن
غير متاح(من المتوقع أن يصل إلى المستودع في اليابان خلال ٤–١٢ يومًا)
بائع
らくらくお買い物
بائع المتجر5.00
المزيد
【商品仕様】 商品名 細タペストリー「千本鳥居」 ブランド 京都洛柿庵 (Rakushian Kyoto) 品番 Tsj-012 素材 本体:麻 100% サイズ 巾:約10cm × 丈:約170cm 技法 手描き 季節 通年飾り(縁起物・風景) 【商品説明】 【朱色が織りなす壮観な情景】 京都の伏見稲荷大社にある壮大な千本鳥居をモチーフにした作品。朱色の鳥居が連なる神秘的な風景を、細長い画面に奥行きをもって描き出しています。 【商売繁盛と開運の象徴】 鳥居は神域への入り口であり、魔除けや開運を意味します。特にモチーフとなっている伏見稲荷は商売繁盛の神様として知られ、大変縁起の良い飾りです。 【職人による力強い手描き】 鳥居の朱色と、光が差し込む道のコントラストを、京都の職人が一点一点手描きで表現。力強い朱色の色彩が空間に活力を与えます。 【スリムな通年飾り】 巾約10cm、丈約170cmの縦長スリムサイズ。季節を問わない通年飾りとして、和室はもちろん、モダンなオフィスや店舗の装飾にも最適です。 【海外の方への贈り物に】 日本の代表的な風景と伝統的な技法を組み合わせたデザインは、海外の方への特別なギフトやお土産としても大変喜ばれます。 ・本製品は、延々と続く朱色の鳥居のトンネルを、細タペストリーの縦長なキャンバスに見事に表現しています。その朱色は、魔除けや生命力を象徴するとともに、無限に続く道の先に開運や商売の成功を願う人々の想いを映し出しています。 ・手描きの朱色は、時間帯や光の当たり方によって様々な表情を見せ、空間に豊かな情緒をもたらします。飾るだけで和の文化の奥深さと、清々しい開運のムードを演出できるでしょう。 【ご注意】 本製品は手描きの工程を経るため、色合いや筆遣いが写真と若干異なる場合がございます。 天然麻生地特有のネップ(糸の節)や織りムラがございますが、天然素材の味わいとしてお楽しみください。
ترجمة

مراجعة التسوق

المزيد